Factory-direct-hardware Delta 3592LF-WL Bedienungsanleitung PDF herunterladen

TWO HANDLE WALL MOUNTED LAVATORY FAUCETS

LLAVES DE AGUA - GRIFOS - DE DOS MANIJAS PARA

INSTALACIÓN EN LA PARED

ROBINETS MURAUX À DEUX MANETTES POUR LAVABO

Model/Modelo/Modèle

3592LF-WL

Series/Series/Seria

Addison™

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin:

ASME A112.18.1 / CSA B125.1

ICC/ANSI A117.1

SILICONE

Icons

SILICONE

Icons

11/10/09 Rev. C

3 mm

61659

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

•LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

•LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

•Paracompletarelbordeylainstalaciónde

válvulas dentro de las paredes previa a la

instalacióndelallaveysusaccesorios.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

•ToREAD ALLtheinstructionscompletely

beforebeginning.

•ToREAD ALLwarnings,care,andmaintenance

information.

•Tocompletethedeckandvalverough-inpriorto

installingthistrimkit.

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

•LIRE TOUTESlesinstructionsavantdedébuter;

•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

lesinstructionsdenettoyageetd’entretien;

•Installezlecorpsdurobinetetterminezle

pourtourdubainavantdeposerlesaccessories

de finition.

61659

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Addison™

1TWO HANDLE WALL MOUNTED LAVATORY FAUCETSLLAVES DE AGUA - GRIFOS - DE DOS MANIJAS PARA INSTALACIÓN EN LA PAREDROBINETS MURAUX À DEUX MANETTES POUR LAV

Seite 2

261659 Rev. CCleaning and CareCareshouldbegiventothecleaningofthisproduct.Althoughitsfinishisextreme-lydurable,itcanbedamaged

Seite 3

3RP61822MountingSleeveMangadeinstalaciónBaguedemontageRP61828O-RingAnillo “O”Joint ToriqueRP61825ValveCartridge,HotSideCartuchodelaVálvula

Seite 4

461659 Rev. CMAINTENANCE – VALVESSHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING VALVE OR SPOUT ASSEMBLIESIfyourfaucetleaksoutofspoutoraroundh

Seite 5

FAUCET INSTALLATIONA. Constructasuitablestudbraceformountingofthevalvebody.Refertotheroughing-in dimensionslocatedontheplaster

Seite 6

661659 Rev. C3SPOUT FLANGE AND SPOUT INSTALLATIONA. Pulloffplasterguards(1)anddiscardthem.B. Installspoutange(1)andgasket(2).Opti

Seite 7 - Figure 2

HANDLE FLANGE INSTALLATIONInstallhandleange(1)andgasket(2).Securewithangenut(3).Ifmountingsleeve(4)isextendingfromnishedwallmo

Seite 8

861659 Rev. C8FLUSH YOUR SYSTEMRemoveaerator(1)usingwrench(2)providedwithyourfaucet.NOTE:Youmayneedtoturnoncoldwaterslightlyt

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Factory-direct-hardware Delta 3592LF-WL Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Für Zuhause Factory-direct-hardware Delta 3592LF-WL herunter. Factory Direct Hardware Delta 3592LF-WL User Manual Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Für Zuhause Factory-direct-hardware Delta 3592LF-WL